Introducción a la traducción audiovisual

Introducción a la traducción audiovisual

Eduard Bartoll

Col·lecció: Manuales

Dades del llibre

ISBN: 9788490648698
Publicació: 12/2015
Idioma: Castellà
Format: Rústica
Nombre de pàgines: 180
Mida: 14.0 x 21.0 cm
18.00 €

Termini d'entrega: 8 dies laborables

ISBN: 9788490648711
Publicació: 12/2016
Idioma: Castellà
Format: EPUB
7.99 €
ISBN: 9788490648704
Publicació: 02/2016
Idioma: Castellà
Format: PDF
18.00 €

Sinopsi

Este libro presenta de una manera clara los principales conceptos relacionados con la traducción audiovisual y repasa sus principales modalidades. El libro ofrece capítulos específicos para el doblaje, la subtitulación, la audiodescripción y las voces superpuestas. Ofrece también un interesante capítulo sobre la historia de la traducción audiovisual. Es un libro adecuado tanto para aquellas personas que deseen introducirse en esta especialidad como para profesionales en activos con experiencia que interesados en refrescar sus conocimientos de una manera ordenada y estricta. El libro se puede utilizar también como material de referencia en un curso de esta especialidad. Esta obra está escrita por uno de los principales docentes e investigadores de esta especialidad.